德文 German learning

德文 22:因為 denn, weil (because)

denn 跟 weil 意思一樣，但請注意動詞擺放的位置

*Weilà 使用weil時，動詞請放在子句最後面

1. Er kommt etwas später, weil er einen Arzttermin hat.

He is coming a bit late because he has a doctor’s appointment. 他晚一點來，因為他要去看醫生

*to have = hat 放在子句最後面

2. Er ist nicht da, weil er auf Geschäftsreise ist.

  He is not there because he is on a business trip. 他今天不在，因為他出差

  *to be= ist放在子句最後面

3. Wir sind drinnen geblieben, weil es den ganzen Tag geregnet hat.

  We stayed inside because it rained all day long. 我們待在室內，因為下雨一整天

  *to have = hat 放在子句最後面

4. Ich esse eine Pizza, weil ich hungrig bin.

= Weil ich Hunger habe, esse ich eine Pizza.

I eat a pizza, because I am hungry. 我吃了pizza, 因為我餓了‧

  *to be= bin放在子句最後面

*Dennà 使用denn時，動詞還是放在第二個位置(句子結構無更改)

1. Ich esse eine Pizza, denn ich bin hungrig.

 I eat a pizza, because I am hungry. 我吃了pizza, 因為我餓了‧

   *to be= bin放在第二個位置

2. Ich gehe nach Hause, denn ich bin müde.

I go home, because I am tired. 我回家去，因為我累了

   *to be= bin放在第二個位置

3.  Ich komme nicht, denn ich bin krank.

   I cannot go, because I am sick. 我今天無法前往，因為我感冒了

    *to be= bin放在第二個位置

  Danke 謝謝