close

Travel English 旅遊英文 3:  順利通關How to go through customs at the airport

 

第一次自助旅行時,總是會很緊張‧看到面無表情的海關時,心情忐忑不安

~深呼吸

 

Do 該怎麼做

- Have all forms completed prepared 所有的文件請都準備好

-Relax 放輕鬆 (想著鮮肉們或者中樂透)

-answer as short as possible. 越短越好 (別硬說,可說單字)

 

*Hub中轉站: at the central area of the airport, where the airlines connect to each other.

 

臉臭臭的海關可能會問什麼問題呢? (他們的專業就是要擺臭臉,其實內心熱情如火)

 

Questions問題:

  • What is your final destination? 你的目的地是哪?

Eg: Chicago 芝加哥 (是指最後的目的地喔)

 

  • How long will you be staying in the Germany? 你這次要待德國多久時間?

Eg: 3 weeks 3個星期/ 5 days 5

 

  • What is the purpose of your visit? 你這趟旅行的目的?
  • Eg: Visit family 拜訪家人/ vacation 度假 / I’m just here for transiting 我只是在這轉機.

 

  • Where will you be staying? 你旅行時住哪裡?

Eg: Make sure you have your hotel address ready to tell customs officer. 請務必要把你的飯店住址提供給海關

If you staying with a dorm, say the name of the school and the dorm address. 如果你住在學校宿舍,請告知學校名稱和宿舍地址

*Why 為什麼? è They want to know where to find you, when they need to find you. 因為他們若有需求,必須要知道哪裡可以找到你‧(別想太多,沒事不會找你簽名拍照)

 

  • How much cash are you carrying with you? 你身上帶多少現金?

Eg: USD1000 1000美金

 

  • Who packed your bag? 誰幫你打包行李?
  • Eg. Me 我自己 (永遠只有一個答案:我自己)

 

  • Did you leave the bag unattended? 你包包有任何時刻不在你身邊嗎?

Eg: No 沒有  (永遠只有一個答案:沒有)

 

  • Are you carrying any guns? 你有攜帶槍枝嗎?
  • Eg: No 沒有  (永遠只有一個答案:沒有)

 

  • Do you have anything to declare? 你有要報關的東西嗎?

Eg: No 沒有(一般旅客通常應該不會帶需要報關的東西旅行,請自行上網查看細節)

 

*海關有時也會執行抽檢行李,抽檢怎麼說呢? Random search

OS劇場:西班牙的海關不太一樣,堅持維持拉丁人熱情的形象‧笑容滿滿,還會跟旅客拉哩‧小編因為會幾句西文,結果海關自然的跟我聊起來,但後面排隊這麼長,多不好意思,只能跟海關鮮肉說再會了….好像忘了跟鮮肉要電話… 別擋我回去要電話....

歡迎大家留言出海關的經驗,Have a safe trip 旅行愉快 J

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 langua 的頭像
    langua

    德文 German learning

    langua 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()